Персидская именная формула во многом похожа на арабскую. Иранцы не использовали фамилий, а использовали множество различных добавлений к личному имени, указывающих на географию (место рождения, проживания). Кроме того были распространены различные титулы и прозвища:
• Ага, перс. آقا — господин.
• Хан, перс. خان — дворянский титул.
• Мир, перс. میر — сейед.
• Мирза, перс. ميرزا — образованный.
• Остад, перс. استاد — учитель, мастер.
• Дженоб, перс. — вежливый титул наподобие «превосходительства».
Женские персидские имена
Азэр - огонь
Амардэд - бессмертие
Анэхита - безупречная
Арзу - желание
Атефех - привязанность
Бэну - леди
Галзэр - розарий
Гончех - цветочный зародыш
Гулистан - земля
Джэлех - роса
Дэрья - океан, река, море
Зиба - красивая
Зулеика, Зулеха - блестящая красота
Зэрин - золотая
Кохинур - гора легких
Лэлех - тюльпан
Мину - небеса, рай
Моджгэн - ресницы
Морвэрид - жемчуг
Мэнэз - слава луны
Мэхвэш - подобная луне
Мэхдохт - дочь луны
Мэхтэб - как лунный свет
Мэхшид - лунный свет
Нига - забота
Нилуфер - кувшинка
Ноуша - приятная, сладкая
Нэсрин - дикая
Нэхид - безупречная
Омид - надежда
Парвин - Плеяды
Парвэна - бабочка
Париса - как фея
Пэри - фея
Рошни - блестящая
Рошэнэк - блестящая женщина
Рошэнэра - свет собрания
Симин - серебристая
Сэнэз - полный изящества
Тэхирих - целомудренная, чистая
Фируза - успешная
Хершид - солнце
Хорвэйтат - здоровье, совершенство
Хордэд - здоровье, совершенство
Хоршед - солнце
Шерин - сладкая
Шэбнэм - роса
Шэнэз - гордость короля
Шэхризэд - городской человек
Ясмин - цветок жасмина
Мужские персидские имена
Акбэр - большой
Ангра мэйню - злой дух, дьявол
Ардэшир - справедливый правитель
Артэхшэтра - справедливый правитель
Арэмэзд - благословление мудрости
Ахримэн - дьявол, злой дух
Аштэд - правосудой
Бахадур - воин
Бенэм - уважаемый
Бехруз - удачный, хороший день
Бехрэм - победа
Бэбэк - маленький отец
Бэрэз - возвеличенный
Бэхмэн - лавина
Бэхрэм - победа
Галбэхэр - весенняя роза
Гул - роза
Делшэд - счастливое сердце
Джэвед - вечный
Джэмшид - яркая река
Джэхэн - мир
Джэхэнджир - мировой завоеватель
Дилшэд - счастливое сердце
Дэра - богатый
Ервэхша - веселый
Зэрэзустра - тот, кому принадлежат золотые (желтые) верблюды
Керуш - как солнце
Киэноуш - королевский
Короуш - как солнце
Мехрдэд - подарок солнца
Мирза - принц
Митра - союз, средство закрепления
Невид - хорошой новости
Нэвид - хорошой новости
Олберз - от названия горы в Северном Иране, Олборз
Омид - надежда
Ормэзд - благословление мудрости
Парвиз - удачливый
Пэпэк - маленький отец
Рошэн - яркий, освещающий
Рэшн - судья
Синдбэд - лорд мудрецов
Сиэвуш - обладает черными жеребцами
Сохрэб - яркий, сияющий
Сэрош - молитва
Фируз - успешный
Фрэвардин - дух опекуна
Фэридун - трижды сильный
Хеидэр - лев
Ходадад - данный богом
Хорвэш - как солнце
Хормазд - благословление мудрости
Хоршед - солнце
Хшэярша - правитель по героям
Шер - лев
Шэди - счастье
Шэхджэхэн - король мира
Шэхзэд - принц
Шэхпер - сын короля
Шэхривэр - желательная власть
Шэхриэр - лорд
Шэхрох - королевское лицо
Элберз - от названия горы в Северном Иране, Олборз
